Statutory Information


The web-site is edited by the CMNHWK. The CMNHWK is an association governed by local law and registered at at the Register of Associations at the court of Colmar under the following reference: Volume 70 Folio 120.

Comité du Monument National du Hartmannswillerkopf

1 rue Camille Schlumberger

68000 COLMAR

+33 (0)9 71 00 88 77

Publication Director

Mr. Jean Klinkert, Chairperson of the CMNHWK

Text and translation

Florian Hensel, Constance Jeand'Heur, Vincent Muth, Karina Krämer, Marc Middleton

Design and Layout

Agence 86, Colmar

Pictorial credit

CMNHWK, Alsace Destination Tourisme, Agence d'attractivité de l'Alsace, L'Alsace, Département du Haut-Rhin, Patrick Bogner, Karim Chergui, Jean-Marc Hédoin, Michel Kurst, Phare Ouest Productions, Ill-Prod, Vincent Schneider, Présidence de la République

General conditions of use

The present web-site is to present the Hartmannswillerkopf memorial site and its cultural offer as well as its conditions of visitor access.

Contents of the web-site

All information published is regularly checked. The CMNHWK reserves the right to modify it at any time and declines all responsibility for any error or omission. The CMNHWK tries its utmost best to provide high quality information but should an article seem incorrect or contains a topigraphical error, you are invited to bring it to the attention of the web-site administrator via the following contact form.

The present web-site contains links to third-party web-sites. The CMNHWK cannot be held responsible for the provision of such sites, their contents, their accuracy, their topicality, their quality, their relevance or their legality.

Intellectual property

The reproduction of all or part of this web-site, in whole or in part and by any means, without the formal permission of the Publication Director is forbidden,   The breach of any copyright pertaining to the website constitutes a counterfeiting offence punishable in France by three years’ imprisonment and a fine of 300,000 euros under Article L.335-2 of the Code de la propriété intellectuelle.

The photos, images, texts and other documents contained in this web-site are intellectual property and are thus, either the property of the CMNHWK or of third parties which have formally permitted the CMNHWK to use them.


The elements contained within the web-site may not be reproduced without reference to source. Likewise, pages contained within this web-site may not be embedded in the pages of other web-sites.

All moral or physical persons wishing to create one or several links to one or several pages contained within this web-site must obtain prior authorisation from the CMNHWK via the following contact form.

Information used may only be used for personal needs. Any commercial use whatsoever is strictly forbidden.